not care/give a hang (about)

(غیررسمی) [اصلاً به کسی/ چیزی] اهمیت ندادن ؛ [برای چیزی/ کسی] تره خرد نکردن ؛ پشیزی اهمیت ندادن